鲍威尔谈关税影响：美联储或面临双重目标相互冲突的挑战

　　中新社纽约4月16日电 （记者 王帆）美国联邦储备委员会主席鲍威尔16日在芝加哥经济俱乐部发表演讲时表示，美国政府的关税政策可能会让美联储在稳物价和促就业方面面临双重目标相互冲突的挑战。

　　“我们可能会发现自己处于充满挑战的局面，我们的双重使命目标处于紧张状态。”鲍威尔说，美国政府迄今为止宣布的关税上调幅度远超预期，其经济影响可能也同样如此，包括造成通货膨胀率上升和经济增长放缓。

　　鲍威尔说，家庭和企业调查显示，美国消费者信心正急剧下降，他们对经济前景的不确定性正在加剧。多家机构下调了美国今年经济增长的预期，普遍认为经济增速将进一步放缓。美联储正密切关注即将公布的经济数据。

　　在演讲结束后的答问环节中，鲍威尔说，关税可能会使我们离目标更远。他表示，关税“很可能至少会导致通胀暂时上升”，但通胀效应也可能持续更久。美联储的工作重点是确保关税造成的“一次性价格上涨”不会引发更持续的通胀效应。

　　当被问及美联储是否会出手干预股市的剧烈波动时，鲍威尔给出的回答是“不会”。他表示，市场正在消化当前的信息形势，这自然会导致波动加剧。考虑到美国政府的关税政策正在经历重大调整，市场出现震荡是合理反应。

　　在鲍威尔答问时，美国股市加速下跌。截至当天收盘，道琼斯工业平均指数下跌699.57点，收于39669.39点，跌幅为1.73%；纳斯达克综合指数下跌516.01点，收于16307.16点，跌幅为3.07%；标准普尔500种股票指数下跌120.93点，收于5275.70点，跌幅为2.24%。

　　《华尔街日报》报道说，从某种程度上来说，美联储就像一名足球守门员，必须决定是向右扑救、专注于通胀，还是向左扑救、在对手罚点球时应对增长放缓。很显然，美联储陷入了两难境地，在做出决定时必须平衡好两个变量。

　　根据芝加哥商品交易所集团的“美联储观察”工具，市场预计美联储将从6月开始再次降息，并在年底前降息75到100个基点。（完）